Die Formulierung sic wird verwendet, um darauf hinzudeuten, dass ein vorangestellter Inhalt zwar unschlüssig oder falsch aussieht, aber tatsächlich so gemeint ist.

Einfach gesagt

“sic” heißt “wirklich so”